What is the term for the felonious removal of goods?

Asportation is the correct term for the felonious removal of goods. This term specifically refers to the act of carrying away or removing property that is not one's own, demonstrating the intent to permanently deprive the rightful owner of it. In legal terms, asportation is a necessary component for many theft-related crimes, as it indicates that the perpetrator not only intended to steal but also took physical control of the property.

The other terms, while related to theft or the wrongful taking of property, do not specifically address the act of removing items. Theft is a broader category that encompasses various forms of stealing, but it does not pinpoint the act of removal itself as precisely as asportation does. Robbery involves taking property directly from a person through force or intimidation, while breach of trust refers to the wrongful taking of property entrusted to someone, which differs from the general concept of theft or removal of goods. Thus, asportation uniquely captures the essence of the felonious removal specified in this context.